Orientation

Na praia, Michael e Sawyer descobrem Jin, com os braços amarrados, a ser perseguido por cinco pessoas a quem ele chama “Outros”. Os três são atacados e rapidamente deixados inconscientes por um dos membros do grupo. Eles são então arrastados para um buraco coberto por barras de bambo. Na escotilha, o impasse entre Jack, Desmond e Locke dá a Kate a distracção suficiente para descer da conduta de ventilação para o que descobre ser um armário de armas. Depois de pegar numa e a carregar, Kate consegue posicionar-se atrás de Desmond batendo-lhe com a arma na cabeça. À medida que cai Desmond dispara um tiro com a sua arma e danifica o computador. Quando um perturbado Desmond diz que todos vão morrer a não ser que arranjem o computador, Kate sugere que peçam a ajuda de Sayid e vai busca-lo. Depois de Jack insistir, Desmond explica que, três anos antes, ele estava a fazer uma corrida solitária à volta do mundo quando o seu barco colidiu com os recifes que rodeiam a ilha. Na ilha, conheceu um homem chamado “Kelvin”, que lhe pediu para o ajudar com o seu único dever na ilha: introduzir uns números no computador e pressionar o botão “execute” a cada 108 minutos. Desmond explica que “o fim do mundo chegará” se a tecla não for pressionada. Preocupado em tentar arranjar o computador diz-lhes que se querem saber mais que visionem um filme que está numa bobina guardado atrás de uma cópia de “Turn of the screw”. O filme dá as boas vindas aos espectadores ao complexo subterrâneo, chamando de Estação 3, o Cisne, antes de continuar para a descrição de um projecto chamado “The Dharma Initiative” (“A iniciativa Dharma”) fundado por um grupo de investigadores de psicologia experimental e pela “Hanso Foundation”. O filme termina explicando que devido a um incidente na ilha, um código tem de ser inserido no computador a cada 108, por eles, pelo próximo 540 dias, altura em que os seus substitutos deverão chegar. Jack e Locke têm reacções opostas ao filme. Jack acredita que apenas se tratou de uma experiência social enquanto que Locke acha que devem levar o filme muito a sério. No poço, Sawyer, Michael e Jin tentam perceber onde estão. Com um empurrão dos outros Sawyer tentar ver acima das barras. O homem que os atacou antes aparece e atinge Sawyer novamente, levanta as barras e coloca outro prisioneiro no poço. Quando acorda, ela apresenta-se como Ana-Lucia, uma sobrevivente do voo 815. Pouco depois, Desmond tenta ligar o computador, mas este entra em curto-circuito deitando a energia da escotilha abaixo. Desmond entra em pânico e apressa-se a deixar as instalações. Jack vai atrás dele deixando Locke a tentar consertar o computador. Locke tem por momentos um colapso emocional mas Kate, Hurley e Sayid chegam para o ajudar. Sem querer saber os detalhes da situação, Sayid pede a Kate e a Hurley que tentem restaurar a energia, enquanto ele inicia o trabalho no computador. Na busca pela caixa de energia, Hurley encontra o armazém de comida e fica estupefacto com a quantidade de comida. No exterior, Jack alcançou Desmond e tem-lo sob a mira de sua arma. Desmond diz a Jack o código do computador, mas ele não está interessado em o ouvir. Jack pergunta-lhe do que ele está a fugir, o que leva Desmond a recordar-se do encontro inicial deles. Quando Desmond pergunta a Jack sobre sua paciente, Jack hesita até que acaba por responder que se casou com ela. Desmond advinha pela reacção dele que eles não são mais casados. Perturbado Jack abaixa a arma e Desmond vai embora. De volta ao poço Ana-Lucia explica que estava na secção da cauda do avião e que despenhou numa zona diferente da ilha. Ela diz ter sobrevivido sozinha desde o acidente e que foi feita prisioneira assim como eles. Ela repara que Sawyer tem uma arma escondida debaixo da camisa dele e ele diz-lhe que o plano que quer atrair o guarda para uma armadilha para depois escaparem. Nos flashbacks, vemos Locke a participar num grupo de apoio e a rir-se de uma mulher que diz se sentir zangada por a mãe a ter roubado, ele diz-lhe que isso não é nada… o pai dele roubou-lhe um rim. À saída é abordado por outra mulher do grupo, Helen, que gostou do que ele disse. Mais tarde vemos Helen a acordar e a encontrar Locke a vestir-se, este diz que não se sente confortável a dormir em camas estranhas. Nessa manhã, Locke está sentado no seu carro no exterior dos portões da casa do pai. O pai abre a porta do carro e entra, diz-lhe que sabe que Locke o tem estado a seguir, e que quer que ele pare, terminando dizendo, “Não voltes; Não és desejado!”. Locke não pára. No jantar de seis meses de namoro, Helen dá a Locke uma prenda: a chave da casa dela, mas sob a condição de ele parar de ir à casa do pai. Locke concorda mas não consegue manter a palavra. Helen vai atrás dele e confronta-o, explicando-lhe que ele tem medo. Tem medo do futuro, de ultrapassar o que o pai lhe fez, e de seguir em frente com a relação deles. Quando Locke responde que não sabe o que fazer, ela diz que é difícil, porque o que ela lhe esta a pedir é que ele dê o salto de fé. Locke parece entender, e abraça-se a ela. De volta ao poço Ana-Lucia ri-se do plano de Sawyer e atira-se contra ele, na luta ela consegue apanhar a arma e é retirada do poço. O guarda pergunta-lhe que informação conseguiu, e os homens percebem que ela os enganou. Na escotilha, Sayid consegue reparar o computador, e Locke começa a introduzir os números. Quando Hurley se apercebe apressasse a pedir que não os use, mas pára quando vê Locke a introduzir um número diferente dos da sua sequência. Quando Locke estava prestes a carregar no “EXECUTE”, Jack chega e diz-lhe o número correcto. Locke diz a Jack que ele é que deve carregar na tecla, mas ele recusa-se. Quando o alarme começa a soar, os dois tem mais uma confrontação, Locke pergunta a Jack porque é tão difícil para ele acreditar, e Jack responde perguntando-lhe porque é tão fácil para ele. Um Locke angustiado diz-lhe que nunca foi fácil, mas que Jack precisa de dar o seu salto de fé. Com segundos para o final da contagem, Jack pressiona "EXECUTE". Locke diz que fará o primeiro turno do computador.