Adrift

Sawyer volta à superfície depois do ataque à jangada. A jangada está a arder, com um dos lados completamente estourado. Pedaços de destroços flutuam por todo o lado. Ouvimos Michael a gritar por Walt e Sawyer a tentar seguir a voz de Jin. Sawyer vê que Michael está a ficar aflito, vai atrás dele e puxa-o para cima de um dos destroços. Michael acaba por culpar Sawyer por tê-lo convencido a disparar o foguete, levando os atacantes até eles, não temos sinal de Jin. No acampamento, Claire descobre a estátua da Virgem Maria que Charlie roubou do avião, mas ele convenientemente esquece-se de dizer que tem heroína no interior. Na escotilha, seguimos os eventos que antecederam a chegada de Jack. Depois de Kate desaparecer para o seu interior, Locke desce atrás dela e percorre o seu interior até a encontrar inconsciente na sala do computador. Por trás dele surge Desmond armado e pergunta a Locke “Tu és ele?”. Pouco depois de subirem para os destroços alguma coisa toca na parte debaixo deles. Quando Michael e Sawyer investigam eles vêem a inconfundível barbatana de um tubarão. Michael diz a Sawyer que a culpa é dele por estar a sangrar, o que leva a uma discussão que acaba com Michael a dizer a Sawyer para ir para outro pedaço de destroço. Sawyer acede mas pouco depois já estão a discutir outra vez. Pouco depois de Sawyer retirar a bala do ombro pelas próprias mãos, o destroço em que ele está desintegra-se obrigando-o a juntar-se outra vez a Michael. Na escotilha, Locke afirma ser quem Desmond procura, mas não consegue responder correctamente à charada que Desmond lhe apresenta. Isto leva a que Desmond cerque os dois e ordena a Kate que amarre Locke. Locke diz a Desmond que Kate é a maior ameaça e convence Desmond que ela é que devia ser amarrada. Desmond diz-lhe então que ele a amarre, Locke consegue passar-lhe uma das suas facas e depois fecha-a numa volumosa despensa. Durante os flashbacks de Michael, ele lembra-se das lutas inicias com Susan, que lhe pediu para abdicar dos direitos parentais, pela custódia de Walt. Embora Michael resista inicialmente ele acaba por ceder quando Susan o persuade a duvidar das suas motivações e se ele está a perseguir os seus desejos ou o que é melhor para Walt. Acabamos por ver Michael num parque a despedir-se de um filho que mal conhece e de todas as hipóteses de fazer parte da vida dele. Dá-lhe de presente um urso polar de peluche e vai embora com o coração partido. Enquanto continuam a flutuar, um dos pontões da jangada aparece e eles decidem abordá-la. Neste momento vemos o tubarão de passagem. Sawyer decide nadar até ele e entrega a arma a Michael para o caso do tubarão surgir. Quando ele realmente aparece, Michael dispara várias vezes aparentemente atingindo-o. Sawyer consegue chegar até ao pontão e depois Michael. Na despensa Kate consegue libertar-se e depara-se com um armazenamento de armas e comida. Depois de comer uma barra de chocolate, ela sobe pela saída da ventilação. Numa conversa, Locke descobre que Desmond está na escotilha há vários anos e que a cada 108 minutos ele tem de escrever no computador uma sequencia de números que nos é bastante familiar. O que acontece se ele não introduzir os números? Boa pergunta… Pouco depois Desmond detecta Jack e consegue levá-lo até a sala de computador. Lá obriga Locke a sauda-lo… chegamos ao momento final do episódio anterior. Quando o dia amanhece, Michael está a chorar. Ele apercebe-se que não devia ter trazido Walt na jangada, mesmo que tudo o que queria fosse estar com o filho. Sawyer olha em redor e apercebe-se que a corrente os levou de volta para a ilha. Quando chegam à costa, a uma praia que não reconhecemos surge Jin a correr desesperadamente em direcção a eles, a gritar para eles voltarem para trás. São os Outros, eles estão aqui! Mas é tarde demais. Eles já estão à beira deles e não parecem muito contentes por terem companhia.