Blogger's Choice awards

My site was nominated for Best Foreign Language Blog!

2008 - 11º lugar a nível mundial

2008 - 1º lugar a nível nacional

Já podem votar para 2009

Melhor Blog Português

Votações Finalizadas - LIP Nomeado na categoria de Entretenimento

Subscreva à nossa RSS Feed

Siga a nossa Conta Twitter

Trankera.Org

Primeira Época

I am a complex guy, sweetheart Sawyer

Guys... Where are we? Charlie

No girl's exactly like me Kate

Dude...! Hurley

If we can't live together, we're going to die alone Jack

This is my destiny! Don't tell me what I can't do! Locke

A leader can't lead until he knows where he's going Locke

A doctor playin' golf. Now I've heard everything. What's next? A cop eatin' a doughnut? Sawyer

No one's that lucky. We shouldn't have survived Sayid

I'm letting you off the hook. Let me go, Jack Boone

Hope is a very dangerous thing to lose Sayid

You have three choices: run, hide... or die Rousseau

You have some...Arzt...on you Hurley

The thing is... we're gonna have to take the boy The Others

Segunda Época

Good idea, you go look in the burning death hole Hurley

I'll see you in another life, brother Desmond

We need to watch that again Locke

They took my boy!! Michael

I need you to believe in me Shannon

What good it would be to kill you if we're both already dead? Sayid

Do not mistake coincidence for fate Mr. Eko

Right here there's a line, you cross that line we go from misunderstanding to something else Mr. Friendly

I understand that you live in a world where righteousness and evil seem very far apart, but that is not the real world Mr. Eko

There is a new sheriff in town boys! Y'all best get used to it Sawyer

I never did a good thing in my life Sawyer

He is one of them Rousseau

My name is Sayid Jarrah and I'm a torturer Sayid

Are you the genius, John? Or are you the guy who always feels like he's living in the shadow of a genius? Henry

I'm sorry Michael

Michael has been compromised Sayid

I think I crashed your plane Desmond

All we really need to survive is one person who truly loves us Penny

I was wrong Locke

We're the good guys, Michael Henry

Miss Widmore, it's us. I think we found it ...

Terceira Época

Plan Your Escape ABC

The next two weeks are going to be very unpleasent Benjamin

We know everything about you, Jack Shephard Juliet

Jin says he knows I betrayed him Sun

The only thing we put in your heart was doubt Benjamin

I ask for no forgiveness because I have not sinned Mr. Eko

I wanted you to believe Sawyer

Kate, Damn it, RUN Jack

No matter what I try to do... you're gonna die, Charlie Desmond

He walks among us but he is not one of us Isabel

We make our own luck Hurley

What I meant is, You're not capable of understanding Mikhail

I asked you not to come back here for me and I wish that you hadn't. But, I will come back here for you Jack

Who the hell's Nikki and Paulo? Sawyer

Welcome to the wonderful world of not knowing what the hell's going on Kate

A plane fell out of the sky, Mikhail, of course we saw it! Ben

Every pregnant woman on this island died Juliet

Flight 815. They found the plane. There were no survivors. They were all dead. Naomi

This will be the beggining of the end! Ben

Get up John, you have work to do. Walt

We where never suposed to leave. Jack

We have to go back! Jack

Quarta Época

I'm one of the Oceanic Six! Hurley

Rescuing you and your people... can't really say it's our primary objective. Daniel

Flight 815 Found! ...

Sure... who are we to argue with taller ghost Walt! Sawyer

We're here for Benjamin Linus. Miles

Great! The ship send us another Sawyer. Hurley

You can go now, Michael. Christian

We're going to have to lie. Jack

The island won't let you come alone, Jack. Ben

Quinta Época

Thank God for second chances! Ben

Why Is There A Dead Pakistani On My Couch?! Carmen Reyes

You're gonna have to die John! Richard

Were not going to Guam are we? Lapidus

Welcome back to the land of the living. Locke

I don't speak destinySawyer

All right, dude. We're from the future. Sorry! Hurley

I see you found your loophole. Jacob

They're coming. Jacob

2005 Emmy Awards

Outstanding Drama Series

Outstanding Directing for a Drama Series

Outstanding Casting for a Drama Series

Outstanding Music Composition for a Series

2006 Golden Globes

Best Television Series - Drama

2006 SAG Awards

Outstanding Performance by an Ensemble in a Drama Series

2006 Writers Guild Awards

Outstanding Achievement in Writing in a Drama Series

2006 Visual Effects Societ

Outstanding Supporting Visual Effects in a Broadcast Program

2006 Saturn Awards

Best Network TV Series

2007 Festival Monte Carlo

Melhor Série Dramática

quarta-feira, janeiro 30, 2008

DocArzt entrevista Yunjin Kim


O blogueiro DocArzt teve a oportunidade de conversar com a actriz Yunjin Kim, a Sun de Lost, no âmbito do site UGO.com. Aqui fica a tradução da entrevista por MadPoet.



CLIQUEM PARA LER A ENTREVISTA


UGO: Que avaliação fazes da nova temporada, como actriz, em comparação com as outras temporadas? Existe alguma diferença entre um episódio da quarta temporada e, por exemplo, da segunda?

Yunjin Kim: Eu sinto que as estórias são mais fechadas. Quer dizer, cada episódio começa com algo definido, uma resposta, e, claro, cada resposta traz uma nova pergunta, mas eu sinto que são mais fechados. É um ritmo diferente, mais rápido. Portanto, as frustrações que alguns espectadores tinham com a série, por estarmos sempre longe das respostas, estarão, pelo menos em parte, afastadas nesta temporada. E eu estou super entusiasmada com isso.

UGO: Sem dúvida. A Sun, com o que aconteceu no final da terceira temporada, acaba por ter agora um protagonismo diferente, particularmente ligado à nova linha narrativa do escapar da ilha, onde a sua gravidez a coloca em risco. Vamos ver mais a Sun esta temporada do que o habitual?

Yunjin Kim: Bem, sim e não. Quer dizer, com as novas personagens... Em relação a estas pessoas que supostamente nos vêm salvar, os primeiros episódios dedicam-se mais às suas estórias, a quem eles são e o que estão a fazer na ilha. O sétimo episódio é o nosso episódio, traz-nos os loucos flashback da Sun e do Jin de volta, e aí... descobre-se mais qualquer coisa! Mas, cá está, esse episódio é totalmente fechado. Temos a sensação de estarmos a ver uma espécie de mini-filme semana a semana. Mas... é satisfatório, porque temos uma estória em arco, fechada, em vez de 7 perguntas no final. Podemos ter 3, mas não... 7 ou 10.

UGO: Em relação ao vosso episódio, não sei se podes dizer isto mas... é um flashback ou um flashforward?

Yunjin Kim: Hmmm... Acho que isso seria um spoiler. Mas há uma surpresa no final, em relação a ser um flashback ou flashforward, portanto gostaria de manter isso em segredo para já. Acho que o mais interessante no nosso episódio é o facto de jogarmos com isso. Não estou a dizer que é um flashforward. Há uma espécie de jogo.

UGO: Voltemos ao início da série. Eu ouvi esta estória contada de formas diferentes, e espero que me possas esclarecer. Uma versão é a de que fizeste audição para o papel de Kate, e a outra é que era uma audição aberta, e que a intenção dos produtores era, de facto, criar uma personagem para ti. Qual é a mais correcta?

Yunjin Kim: Não creio que estivessem a pensar em mim como uma possibilidade para a Kate. Eles queriam de facto falar comigo porque tinham ouvido falar na minha estória. Primeiro, por ter nascido em Nova Iorque e ter voltado para a Coreia, e feito alguns filmes lá com algum sucesso. E depois, deixar tudo isso, mudar-me para Hollywood, e começar do zero. O JJ Abrams, em especial, estava fascinado com a minha estória. Então, quando fui fazer a audição, o único papel que eles tinham disponível era o da Kate. Portanto, naturalmente, fiz de Kate. Mas acho que eles nunca, nem mesmo aí, pensaram em mim para esse papel. Estavam apenas à procura de outras possibilidades. E logo após eu ter ido embora, eles decidiram criar uma personagem nova, que acabou por ser a Sun. E... penso que foi três dias depois que eles decidiram adicionar uma outra personagem... que acabou por ser o Jin.

UGO: No teu recente mobisódio da série “Missing Pieces” vimos que houve uma espécie de atracção romântica entre a Sun e o Michael. Isto foi considerado pelos produtores quando estavam a planear a primeira temporada?

Yunjin Kim: Definitivamente; eu sei que era esse o caminho que eles queriam seguir. Mas depois eles... Bem, os espectadores reagiram bem ao casal, e eles decidiram que o caminho a seguir seria que o único casal casado na ilha iria resolver os seus problemas. Penso que, no início, seguramente, os argumentistas estavam a preparar o terreno para a Sun deixar o Jin e começar uma relação com o Michael, e teríamos uma espécie de triângulo amoroso entre os três. Nós exploramos isso, bastante até, mas depois eles decidiram abandonar o nosso triângulo. Portanto penso que isto era uma das coisas que eles queriam filmar mas que nunca chegamos a fazer porque eles sentiram que isso não iria encaixar na evolução da estória. Eles decidiram não o fazer. E foi bastante engraçado, porque tivemos de voltar bastante atrás, e eu tive de usar uma peruca, e o guarda-roupa era o do início da segunda temporada. Todo este regresso foi divertido, foi uma experiência engraçada.

UGO: Muito se fala do facto de seres uma grande estrela na Coreia. Gostava de saber se poderias dar-nos o teu ponto de vista. Quando regressas a casa és perseguida por paparazzi?

Yunjin Kim: Bem, felizmente, na Coreia não há paparazzi. A tua vida pessoal é mesmo pessoal. Quer dizer, é claro que as pessoas sabem quem tu és, portanto se andar na rua não sou tão livre como uma pessoa que não é uma celebridade. As pessoas gostam de nos ver de perto, mas, de certa forma, estamos seguros. Portanto nunca tive problemas em dar as minhas voltas, fazer as minhas pequenas coisas... Claro que alguns vêm cumprimentar-me, alguns querem tirar uma foto; alguns fazem uma algazarra, outros nem por isso. Varia muito. Mas tenho que dizer que a Coreia é muito mais tranquila para as celebridades do que a América. Mas também nunca tive de lidar com paparazzi, porque estamos no Havai, portanto muito poucos de nós tiveram de lidar com isso. De certa forma, sinto que somos sortudos por estar a filmar aqui, afastados de toda a confusão, e de facto concentrados em fazer o nosso trabalho na série. Porque isso é que é importante. Não sei como faria se fosse seguida a toda a hora. Compreendo totalmente a frustração de quem é, e acho que é demais.

UGO: Por esta altura já filmaste cerca de 60 episódios, um pouco mais agora com a nova temporada, qual é o teu momento favorito até agora?

Yunjin Kim: É um flashback da Sun e do Jin, acerca de como eles se conheceram, o princípio deles. Lembro-me que foi Steven Williams, um dos produtores, que realizou esse episódio. E acontece quando o Jin é despedido, vai a andar pela rua, triste, e então ele esbarra com a Sun, e há um momento entre eles, em que eles simplesmente olham um para o outro. E eu, simplesmente, adoro esse momento. Penso que define como eles começaram. Digo sempre que esse é o meu momento favorito na série. Espero que tenhamos um final feliz, no fim da sexta temporada.

Etiquetas: