The Lie

Três anos atrás. Encontramos os Seis da Oceanic no barco de Penny a discutir se devem ou não mentir sobre a ilha. Hurley acha que se todos disseram a verdade acreditarão neles mas a maioria decide mentir. Presente. Hurley dirige como doido com Sayid inconsciente no carro. Um polícia manda-o parar e Hurley entra em pânico até que na sua janela surge Ana-Lucia. Ana repreende-o por não tomar cuidado e lembra-o para não se deixar apanhar pela polícia. Antes de desaparecer diz-lhe que a Libby lhe manda cumprimentos. Noutro carro, Kate está a decidir para onde viajar quando recebe um telefonema de Sun. Vai ter com ela e conta-lhe o que lhe acabou de acontecer. Sun diz que Kate é capaz de tomar decisões difíceis como quando deixou Jin para trás no Kahana. Kate pede desculpa mas Sun assegura-a que não a culpa. Na ilha todos começam a ficar impacientes com a falta de comida e Bernard não está a conseguir fazer fogo. Neil começa a ficar mais exaltado e nesse momento é atingido por uma seta em chamas. A praia é atacada e todos começam a fugir. Sawyer e Juliet são capturados por três homens em fatos militares. Eles querem saber o que estão a fazer na ilha e ameaçam cortar a mão de Juliet. Locke surge e atinge os três com facas. Ben diz a Jack que tem de sair por três horas e colocar Locke num local seguro. Jack questiona a necessidade disso uma vez que Locke está morto mas Ben recusa-se a responder. Vai até a um talho, onde uma mulher, de nome Jill, o recebe. Ele pede que ela tome conta de algo e confirma que é o que ela pensa ser. Hurley chega a casa dos pais com Sayid e pede a ajuda do pai quando a polícia chega. Pouco depois chega a mãe e pergunta porque está Sayid inconsciente no sofá e Hurley é procurado por triplo homicídio. O pai de Hurley leva Sayid para ser ajudado por Jack. Este liga a Ben para contar que está com Sayid. Entretanto a mãe de Hurley pede que ele conte a verdade. Este desbobina tudo o que aconteceu na ilha. A mãe diz-lhe que não compreende o que ele contou mas que acredita nele. Mais tarde, Ben visita Hurley e oferece-se para o levar de volta para a ilha, livrando-o de ter que mentir outra vez. Hurley responde correndo para o exterior da casa e entregando-se à policia. Finalmente, vemos uma mulher numa sala. Esta tem um quadro cheio de equações, um computador a determinar eventos e um pêndulo a entalhar algo no chão. Ela sai para fora da sala onde Ben a espera e vemos tratar-se de Ms. Hawking. Ela diz-lhe que tem 70 horas para cumprir o plano e que se não conseguir levar todos para a ilha “Deus nos ajude!”. Como habitualmente, podem efectuar o download do episódio consultando o fórum ou assistir no próprio fórum. Participem também no tópico de discussão do episódio, no tópico de classifiquem o episódio e no questionário.