The Last Recruit

Neste episódio seguimos vários Lostie nos flashsideways, mas começamos com Ben numa ambulância com Jonh Locke, rumo ao hospital. Quando chegam, está outra ambulância a chegar com a Sun. Quando as duas macas ficam lado a lado, Sun olha para Locke e entra em pânico dizendo “É ele!”. Na esquadra, James Ford (Sawyer) está a tratar da prisão de Kate e entre os dois existe uma grande tensão sexual. James diz que parece que algo está a tentar juntá-los enquanto ameaça denuncia-lo por não ter dito nada quando a viu com algemas no aeroporto porque não queria que ninguém soubesse que ele tinha estado em Sydney. Miles chama James porque receberam a denúncia de um homicídio múltiplo num restaurante. Miles mostra uma foto de Sayid a James e diz-lhe que aquele é o suspeito. Miles e James vão até à casa de Nadia e prendem Sayid. Acompanhamos Claire até à agência de adopção mas é parada por Desmond que quer ela fale com a sua advogada. Descobrimos que a advogada é ninguém menos que Ilana e que na realidade esta andava à procura de Claire por causa do testamento de Christian Shepard. Jack chega no prédio com o seu filho e fica perplexo quando lhe apresentam Claire e esta revela que era filha de Christian. Recebe nesse momento uma chamada do hospital para uma operação de emergência. Jack volta para o hospital, onde Sun está a recuperar em segurança, assim como o seu bebe. Jack entra na sala de cirurgia e reconhece Locke como o homem que viu no aeroporto. Na ilha, Locke pede para ter uma conversa em particular com Jack, onde lhe diz que para sair da ilha tem de estar todos juntos e confirma que era ele que tomava a forma de Christian para o ajudar a encontrar o que precisavam. A conversa é interrompida por Claire que diz querer estar com o seu irmão e que está feliz por ele se lhes ter juntado. Jack diz que ainda não decidiu o que faz, mas Claire diz-lhe que ele o decidiu no momento em que falou com Locke. Na manhã seguinte, Sawyer e Kate explicam a Hurley e Sun os planos deles, quando Zoe chega e exige que Locke devolve o que levou (Desmond). Para provar que fala sério, ela ordena um ataque aéreo muito próximo do local onde estão. Dá a Locke até ao pôr-do-sol e deixa-lhe o rádio, que este destrói imediatamente depois de ela sair. Locke manda Sawyer e Kate buscar o barco e encontrar-se com o resto do grupo na Ilha Hydra para atacar o grupo de Widmore. No entanto, Sawyer tem outros planos, e diz a Jack para pegar em Sun, Hurley e Lapidus e encontrá-lo noutro local. Kate fica chateada por Sawyer não ter incluído Claire no seu plano. Locke manda Sayid ir até ao poço matar Desmond enquanto ele leva o resto do grupo para o local de encontro com o barco. Quando lá chega, Desmond muito tranquilamente tenta demover Sayid de fazer o que lhe foi mandado. Mais tarde, Locke, que foi atrás de Sayid, pergunta-lhe porque demorou tanto. Este afirma que precisou de uns momentos para si depois de matar Desmond. Com Locke afastado, Jack junta o seu grupo e vai ter com Sawyer. Claire apercebe-se e quando chega ao barco ameaça-os sobre arma. Kate convence-a a juntar-se a eles para sair da ilha e ir ter com Aaron. A meio caminho da Hydra, Jack diz a Sawyer que acha que sair da ilha é uma má ideia e que se calhar é suposto eles ficarem. Sawyer não está para ouvir aquela conversa e dá a Jack duas opções: calar a boca ou saltar para fora do barco. Depois de pedir desculpa por ter causado a morte de Juliet, Jack salta borda fora. O barco chega à Hydra aonda Zoe e os seus homens os recebem sobre a ameaça de arma. A tensão quebra um pouco pelo reencontro de Sun e Jin. O momento de felicidade termina quando Zoe ordena que todos se ajoelhem pois Widmore não vai cumprir o acordo com Sawyer. Widmore começa o ataque à ilha, atingindo de perto Jack, que entretanto tinha chegado à praia. Locke carrega Jack até à floresta e diz-lhe que agora está em segurança porque está com ele.