E chegamos a meio da época...

Whatever the Case May Be Kate interessa-se por uma pasta de metal que ela e Sawyer encontraram enquanto nadavam; ela tenta rouba-la duas vezes dele antes de ir ter com Jack, dizendo que a pasta tem armas e dinheiro que pertenciam ao U.S. Marshall (que tinha sido enterrado com a chave). Kate convence Jack a exumar o corpo para recuperar a chave, quando Kate diz a Jack que não encontrou a chave no corpo, ele percebe que ela está a mentir e descobre a chave na sua mão. Jack fica zangado por perceber ela continua a mentir-lhe. Jack consegue a mala de Sawyer quando ameaça não lhe dar mais antibióticos para a sua ferida. Junto com Kate abrem a mala e, com as armas e dinheiro, encontram um pequeno avião de brinquedo que Kate apressasse a pegar, quando Jack a pressiona para saber de que se trata ela diz que pertencia ao homem que ela amava, ao homem que ela matou. Os flashbacks mostram um roubo a um banco do Novo México orquestrado por Kate para conseguir recuperar o envelope com o avião do interior de um cofre (número 815, o mesmo que o numero do voo). Entretanto, a maré move-se mais para terra, e os passageiros lutam para tirar as suas coisas da praia; Rose, que continua a manter a esperança que o seu marido está vivo, persuade com paciência Charlie a sair do seu estado de apatia e consegue que ele ajude. Sayid pede ajuda a Shannon para a tradução de algumas notas que ele roubou do bunker de Danielle. Aparentemente sem sentido, Shannon acaba por reconhece-las como a letra de uma canção tocado durante os créditos de “uma animação sobre peixes.” Hearts and Minds Quando o episódio começa vemos que Boone observa alguma coisa, está a ver a irmã a conversar com Sayid, quando Shannon se afasta ele dirige-se a Sayid e confronta-o mandando-o ficar afastado da sua irmã, Sayid não se intimida. A conversa é interrompida por Locke que chama Boone para irem caçar, quando ele se aproxima, Locke diz-lhe para ele não fazer de Sayid um inimigo, podem precisar dele mais tarde. Num flashback é revelado que Boone foi a Sydney para salvar sua irmã de um namorado abusivo. Já na floresta Boone menciona a Locke que o grupo está a ficar desconfiado deles eles irem caçar e voltarem sempre sem presas, na realidade as excursões dele são para investigar o misterioso pedaço de metal que descobriram, e insiste que quer contar pelo menos a Shannon. A resposta de Locke foi bater-lhe e deixa-lo inconsciente. Quando acorda, Boone está amarrado a uma árvore e Locke está a pôr-lhe uma pasta na ferida na cabeça. Antes de ir embora, Locke põe-lhe uma faca um pouco fora do alcance dele, para que com “a motivação própria” ele se possa libertar. Voltamos a um flashback em que Boone está numa esquadra a tentar fazer queixa do namorado de Shannon, é aqui que descobrimos uma informação interessante, Boone e Shannon não são irmãos de sangue. A conversa é interrompida pela entrada na esquadra, ao gritos e aos pontapés, de um preso que se trata, nada mais, nada menos, de Sawyer. Na praia Hurley tenta pedir através de mímica a ajuda de Jin para pescar, e Kate ajuda Sun a criar uma horta acabando por descobrir que ela fala inglês quando Sun reage a uma frase ela diz. De volta à floresta, Boone tenta sem sucesso alcançar a faca, é quando ouve os gritos da irmã a pedir ajuda. Ao mesmo tempo, começa-se a ouvir os inconfundíveis movimentos do “monstro”. Com a irmã em perigo, Boone consegue alcançar a faca e libertar-se. Encontra-a também amarrada a uma árvore e liberta-a, os dois correm para fugir ao monstro, quando estão seguros Boone conta a verdade a Shannon sobre o que tem feito com Locke. De repente surge o monstro outra vez, eles correm e acabam por se separar. Num outro flashback, vemos que Boone descobriu que o grito de ajuda de Shannon sobre o namorado abusivo não passava de um esquema dos dois para conseguirem algum dinheiro da mãe de Boone. Mais tarde, uma Shannon abandonada pelo namorado, que fugiu com o dinheiro, e bêbeda vai à procura de Boone. Confronta-o com o facto de saber que ele toda a vida foi apaixonado por ela e aproxima-se dele. Os dois envolvem-se num beijo e aparentemente sexo. No dia seguinte, Shannon continua fria com Boone e diz que tudo vai continuar igual entre eles. Quando os barulhos do monstro desaparecem, Boone vai à procura da irmã. Quando a encontra à beira de um rio e vemos o corpo dela, percebemos imediatamente que já é tarde demais. Boone chora desesperado abraçado à irmã. De volta à praia, Boone ataca Locke e culpabiliza-o da morte dela. Depois de saber o que aconteceu Locke pergunta a Boone porque razão não tem sangue na roupa, é quando Boone vê a sua irmã viva e contente a falar com Sayid. Locke explica-lhe que a pasta que espalhou na cabeça altera a consciência e permitiu-lhe ter “a sua visão”, ele então pergunta-lhe o que sentiu quando pensava que Shannon tinha morrido, ao que ele responde “aliviado”. Satisfeito por Boone finalmente se ter libertado da irmã, Locke diz-lhe para ele o seguir. Depois de um olhar final para a sua irmã, o discípulo segue o seu mestre para a floresta.