Everybody Hates Hugo

Enquanto está a comer quantidades abundantes de comida da despensa da escotilha, Hurley é confrontado com um Jin a falar um inglês perfeito, e um homem num fato de galinha. Quando Hurley diz a Jin que ele está a falar inglês, Jin informa-o que ele está a falar coreano. Hurley fica admirado e pergunta a Jin sobre o homem mascarado, Jin avisa Hurley que tudo vai mudar, uma resposta que Hurley não parece compreender. Começamos a ouvir o som do alarme da escotilha, Jin deseja a Hurley um "cluckety cluck-cluck day" e o homem de galinha grita “Hurley” com a voz de Kate, e vemos quando Hurley acorda do seu sonho. Kate diz-lhe que é altura de introduzir o código e que os números estão escritos num papel para o caso de ele se ter esquecido. Hurley tem agora uma nova tarefa, fazer o inventário da comida na despensa e descobrir qual a melhor maneira de a fazer durar. Até lá ninguém recebe nada – sem excepções. Hurley tem dificuldades em lidar com esta tarefa e pede a ajuda de Rose e diz-lhe que o seu maior medo é que tu mude – que ele se torne no homem mais odiado da ilha quando toda a gente souber o poder que tem sobre a comida. Ele decide manter em segredo o conteúdo da escotilha, até mesmo do seu melhor amigo, Charlie. Charlie acaba por descobrir e revolta-se com o amigo. Nos flashbacks vemos os acontecimentos imediatamente a seguir a Hurley descobrir que ganhou a lotaria. Hurley opta por manter a sua recente fortuna em segredo com medo da reacção das pessoas a sua volta. No seu emprego Hurley é reprovado pelo patrão por estar a comer sem pagar, ele decide então demitir-se e o seu melhor amigo, Johnny, segue-lhe os passos. Passam o dia juntos e Hurley pede ao amigo para prometer que aconteça o que acontecer eles os dois nunca irão mudar, Johnny promete. Quando chegam a uma estação de gasolina reparam numa equipa de jornalistas e Johnny vai ver do que se trata. Os jornalistas descobriram que o bilhete de lotaria vencedor foi comprado ali; o vendedor reconhece Hurley e aponta para ele. Johnny fica abalado, e a expressão na cara dele revela que, apesar da promessa, tudo mudou. Entretanto, Jack e Sayid tentam escavar a porção selada das facilidades mas a parede de cimento parece impenetrável. Sayid faz a observação que a ultima vez que viu cimento a ser usado daquela maneira para selar algo, foi em Chernobyl. Por detrás da parede parece estar algo com um campo magnético muito forte. No outro lado da ilha, Jin, Michael e Sawyer são retirados do poço, descobrem que os seus captores são todos sobreviventes do voo 815 e são levados para um bunker que estes têm usado como esconderijo. Embora esta estação pareça abandonada ou incompleta, o logo da Dharma Initiative aparece claramente em várias paredes. Uma mulher chamada Libby diz que eram 23 sobreviventes mas torna-se claro que vários morreram entretanto. Bernard, marido de Rose, é um dos sobreviventes que se encontra bem. Claire descobre a garrafa com as mensagens da jangada a flutuar perto da praia. Ela pergunta a Shannon o que fazer com ela, e as duas concluem que Sun devia ser a pessoa a tomar essa decisão. Sun escolhe não contar a mais ninguém da garrafa e enterra-a. Hurley tem cada vez mais certeza que toda a gente o vai detestar e tenta desistir, mas Locke não permite que ele o faça. Hurley então decide utilizar a dinamite não usada para explodir a comida. Quando Rose lhe pergunta o que ele está a fazer, ele explica que a comida, uma riqueza naquela ilha, irá mudar tudo e todos o irão odiar assim como quando todos descobriram que ele tinha ganho a lotaria. Rose consegue convence-lo a não dinamitar a comida. Mais tarde, Hurley informa Jack da sua decisão de não racionar a comida. Jack aceita-a. A comida é então distribuída livremente e os sobreviventes saboreiam um enorme banquete. Toda a gente fica feliz com o acto de Hurley, incluindo Charlie que lhe dá um abraço do tamanho de Hurley.