The Other Woman

Estamos numa sala com Juliet. Entra uma terapeuta, Harper Stanhope, que pergunta a Juliet como se tem sentido. Esta diz que é difícil sentir-se como uma celebridade, ser o centro das atenções. Harper diz que isso se deve ao facto de ter chegado à pouco, ser uma novidade, dali a nada será mais uma entre muitos. Batem à porta, Tom entra e diz a Juliet que Ben quer vê-la. Harper despede-se e dá-lhe as boa vindas à ilha. Juliet segue até Ben e vê que ele está à sua espera, na porta de uma casa. Ben diz-lhe que aquela será a casa dela. Ela agradece mas diz que talvez seja demais só para seis meses. Ben afirma que quer que ela se sinta em casa. Na praia, Jack pergunta a Juliet sobre Charlotte e Daniel cujas coisas desapareceram. Jin diz que os viu entrarem na floresta. Jack pergunta porque é que ele não disse nada e Sun responde que Jack tinha dito que eles eram amigos. Os quatros pegam em tochas e entram separadamente na floresta em busca da trilha deles. Juliet começa a ouvir murmúrios e atrás dela surge Harper. Esta diz que veio entregar uma mensagem de Ben. Daniel e Charlotte dirigem-se para a Tempestade, se descobrirem como o gás é activado todos na ilha morreram. Juliet questiona-o de como é possível Ben saber para onde eles vão e mandar uma mensagem se está prisioneiro. Harper afirma que Ben está exactamente onde quer estar e que mandou-a impedir que os outros dois terminem a sua missão e para isso precisa premir o gatilho de uma arma. Jack aparece e pergunta que é a mulher. Harper responde que é uma velha amiga de Juliet e acabou de lhe dizer para onde foram Daniel e Charlotte. Os murmúrios começam outra vez, Jack e Juliet tentam perceber de onde eles vem e quando dão por ela, Harper já foi embora. Flashback. Juliet está a chorar no chão do seu laboratório quando ouve alguém no armazém. Trata-se de Goodwin que procura gaze para tratar uma ferida que fez num transformador. Juliet oferece-se para ajudar. Goodwin pergunta como ela está, sabe que Henrietta morreu de manhã. Juliet sente-se culpada, ela veio para a ilha para ajudar as mulheres e não o está a conseguir. Goodwin pergunta se não é melhor falar com Harper. Juliet diz que Harper a detesta e também que acha que a terapeuta é uma mulher mesquinha. Goodwin revela que Harper é sua mulher. Juliet fica sem jeito, pede desculpas e diz que se ele não lhe disser o que acabou de ouvir, ela não conta a ninguém que a queimadura é química e não eléctrica. Goodwin concorda e oferece-se para a ouvir sempre que ela precisar. Jack pergunta a Juliet porque é que Daniel e Charlotte se dirigem para a Tempestade, segundo Juliet uma estação eléctrica que dá energia à ilha. Juliet diz que é mais seguro ele não saber mas que precisa da ajuda dele. Jack concorda. Já de manhã, e noutro ponto de floresta, Daniel e Charlotte vêem que caminho seguir. Daniel questiona-se sobre a sua capacidade de conseguir fazer o que é suposto mas Charlotte assegura-o que ele o é. Ouvimos um barulho, Kate surge do interior da floresta. Ela pergunta-lhes o que eles estão a fazer ali. Charlotte inventa que a bateria do telefone acabou e que eles vieram à procura do saco que Daniel atirou do helicóptero. Kate vê que o telefone ainda tem bateria e que Daniel tem um saco com ele, por isso pede para o ver. Daniel assente mas quando Kate vê que no saco estão mascaras de gás, Charlotte dá-lhe com o cabo da arma na cabeça. Flashback. Juliet e Ben estão no laboratório a trabalhar ao microscópio. Juliet explica a Ben o que acha que acontece com as mulheres grávidas. Ben está visivelmente encantado com ela. Goodwin abre a porta e fica surpreso com a presença de Ben, assim como Ben com a dele. Diz que Ethan está meio adoentado por isso tem um almoço extra que pensou dar a Juliet. Juliet agradece mas já comeu e tem uma consulta com Harper dali a dez minutos. Goodwin vai embora deixando Ben desconfiado de toda a situação. Já na consulta Harper pergunta a Juliet o que ela acha de Ben. Está diz que o acha muito inteligente, intenso e que tem sido muito simpático com ela. Harper deixa escapar que não o podia deixar de ser porque é muito parecida com ela, Juliet pergunta quem mas Harper não responde. Questiona-a depois sobre a sua amizade com Goodwin, seu marido. Juliet tenta ser natural mas Harper afirma directamente que ela está a dormir com ele, sabe-o porque os seguiu e viu tudo. Juliet pede desculpas, Harper diz que não importa mais, o que é vital que ela saiba é que se continuar a relacionar-se com Goodwin, existirão consequências, e ela não quer que ele se magoe. Juliet diz-lhe que nunca magoaria Goodwin mas Harper diz que não estava a falar dela e sim de Ben. Nas casernas, Claire vai ter com Locke para lhe pedir que ele a deixe falar com Miles. Locke pergunta porque é que ela acha que Miles falaria com ela, se não fala com ele. Claire explica que uma mudança de táctica pode dar resultado, ela é menos hostil . Quando Locke tenta recusar perguntando se ela não se lembra o que Charlie disse sobre o barco, Claire responde que Charlie disse de quem o barco não era e se ele não está interessado em saber de quem o barco é. Momentos depois, Locke leva a Ben o almoço. Este pergunta-lhe se a revolução já começou. Locke agora é o líder, não tarda nada as pessoas vão começar a questionar a suas decisões e revoltarem-se por ele não ter um plano. Locke pergunta-lhe se ele tem um plano e se ele envolve levantar 3.2 milhões de dólares. Ben afirma que pode ajudar Locke, que eles tem um inimigo comum. Locke pergunta se são os amigos deles no barco, Ben diz que não são eles mas o homem para quem eles trabalham. Pede a Locke que se ele lhe der alguma liberdade dá-lhe a sua palavra que lhe contará tudo o que quiser saber. Locke afirma que não confia na palavra Ben e ele responde que então terá de lhe mostrar. Flashback. Juliet e Goodwin fazem um piquenique na praia. Ele acha que não há razão para se continuarem a esconder e devem simplesmente contar. Juliet não concorda porque tem medo da reação de Ben. Goodwin pergunta se é por ele gostar dela. Juliet fica admirada por ele saber mas Goodwin afirma que toda a gente sabe e que Ben o mandou trabalhar nuns químicos que podem matar toda a gente na ilha se ele clicar no botão errado. Ben tem preocupações mais graves do que ter de pensar neles os dois e além do mais o que pode Ben fazer... Passamos para a cena em que os Outros assistem aos despenhar do voo 815. Ben dá a ordem a Goodwin para que ele se infiltre entre os membros da cauda. Antes de partir Goodwin olha para Juliet. Na floresta, Juliet e Jack encontram Kate. Jack pergunta-lhe o que aconteceu. Kate conta que encontrou Daniel e Charlotte e que eles tinham mascaras de gás com eles. Quando Jack se vira para falar com Juliet percebe que ela seguiu caminho. Nas casernas Locke dá oportunidade de Ben lhe mostrar o que quer mas afirma que não quer nenhum truque. Ben diz que nem sequer tem de sair da sala-de-estar, indica um quadro falso e dá o código do cofre que estava por detrás dele. Locke retira do seu interior uma cassete de vídeo. Nela os dois assistem a uma filmagem de Charles Widmore a questionar um membros dos Outros que foi feito prisioneiro por ele. Ben explica que Widmore é o dono do barco que está ao largo da ilha, o homem que tem tentado encontrar a ilha. Locke pergunta como é que ele sabe da existência da ilha mas Ben não lhe sabe responder. Explica então a Locke que Widmore sabe das capacidades da ilha, do poder que isso lhe trará e fará tudo em seu poder para tentar possui-la e explorá-la. Vai então até ao cofre e tira de lá um ficheiro, explica a Locke que ali tem tudo o que ele reuniu sobre Charles Widmore, não falou antes porque era o único trunfo que lhe restava. Locke diz que quer saber mais uma coisa, quem é o homem que ele tem no barco. Ben diz que responderá mas que para isso é melhor que ele se sente primeiro. Enquanto seguem a trilha de Juliet e Charlotte e Daniel, Jack pergunta a Kate porque é que ela ficou com Locke. Kate explica que ficou para saber se o pessoal do barco sabia quem ela era o que confirmou ser verdade. Juliet chega na estação e vê que Charlotte e Daniel já estão no seu interior. Pega na sua arma e segue para dentro. Flashback. Juliet vai jantar com Ben a casa dele embora não soubesse que o jantar era apenas para eles os dois. Ben agradece por Juliet estar a ser maravilhosa com Zack e Emma, as duas crianças da secção da cauda. Juliet diz que crianças queridas mas que perguntam muito pela mãe e se o lugar delas será mesmo ali. Ben afirma que elas estão na lista e eles não são ninguém para questionar quem está na lista. Juliet aproveita e pergunta se agora que já capturaram todos os que estavam na lista da secção da cauda, se não seria boa ideia tirar Goodwin de lá, principalmente depois de terem perdido Ethan. Ben fica perturbado com a pergunta e diz que Goodwin está a tentar ajudar uma mulher chamada Ana-Lucia, uma ajuda que quase lhe parece inapropriada. Garante-lhe no entanto que a missão dele está quase completa. No interior da Tempestade, Juliet vê Daniel, que está devidamente protegido, a tentar entrar no computador. Juliet aproxima-se e manda-o parar o que está a fazer. Daniel diz que não pode parar. Então Juliet arranca-lhe a mascara dizendo que libertar o gás morrerá como toda a gente. Daniel diz que não está a tentar libertar o gás mas sim torná-lo inerte, seguro. Charlotte surge e inicia uma luta com Juliet enquanto Daniel luta com a contagem decrescente, menos de um minuto, do computador. Juliet consegue finalmente subjugar Charlotte, tira-lhe a mascara e ordena-a que mande Daniel parar. Charlotte explica que estão a tentar desarmá-la antes que ele possa usá-la contra eles. Pede que Juliet a olhe nos olhos e se pergunte se tem a certeza que Benjamin Linus não usaria o gás para matar todos os que estão na ilha. Eles sabem que ele já o usou antes. Juliet não faz nada e Daniel consegue impedir a libertação do gás, tornando-o inerte. Flashback. Ben vai ter com Juliet ao seu laboratorio. Esta diz-lhe que estava a estudar a ficha de Jack Shepard, ele é um medico cirurgião especializado em remoção de tumores. Fica admirada por Ben não se mostrar mais entusiasmado e este pede-lhe que venha dar uma volta com ela. Ben leva Juliet até a corpo de Goodwin e afirma não saber o que aconteceu porque não houve testemunhas mas que devem ter descoberto que ele não era um deles. Juliet pergunta-lhe porque é que ele lhe está a mostrar aquilo e grita-lhe perguntando a razão porque ele mandou Goodwin para ali sabendo que aquilo iria acontecer, afirma que Ben queria que ele morresse. Ele não o nega e pergunta como depois de tudo o que ele fez para a trazer para ali, para a manter ali, como é que ela ainda não entendeu que lhe pertence, que é dele. Jack e Kate chegam À Tempestade quando Juliet e Charlotte estão a sair. Juliet explica que Daniel e Charlotte estão do lado deles mas Kate não se convence. Charlotte pede desculpas por lhe ter batido, explica que Daniel está lá dentro a colocar as instalações em segurança e que se vierem com ela explicará como acabaram de lhes salvar a vida. Kate segue Charlotte mas Jack diz que vai acreditar na palavra deles e fica no exterior com Juliet. Pergunta-lhe se ela está bem. Juliet explica-lhe que Ben queria que ela matasse Charlotte e Daniel. Não sabe como mas Ben sabia para onde eles iam e arranjou maneira de lhe dizer. Explica que aquelas pessoas vieram até à ilha para entrar em guerra com Ben e que ele irá vencer. Quando isso acontecer diz que Jack não vai querer estar perto dela. Jack pergunta porquê. Juliet responde que Ben pensa que ela lhe pertence e que sabe o que ela sente por Jack. Este aproxima-se dela, beija-a e diz que Ben sabe onde o encontrar. Nas casernas, Hugo e Sawyer estão a divertir-se com um jogo quando vêem Ben a andar livremente pela vila com uma manada de roupa lavada na mão. Sawyer questiona-o sobre o que ele anda a fazer. Ben vira-se para os dois e diz “Vejo-vos ao jantar!”. Como habitualmente, podem efectuar o download do episódio consultando o fórum ou assistir no próprio fórum. Participem também no tópico de discussão do episódio, no tópico de análise/crítica e no tópico de questionário.